马达加斯加的企鹅
汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁 彼得·斯特曼 约翰·马尔科维奇 沃纳·赫尔佐格
无处为家2017
梅兰妮·林斯基 伊利亚·伍德 大卫·佑 简·利维 德文·格拉耶 加里·安东尼·威廉斯 李·埃迪 德里克·梅耶斯 米歇尔·莫雷诺 梅肯·布莱尔 杰布·贝里耶 拉娜·迪特里克 麦斯威尔·汉密尔顿 J·J·格林 泰勒·图内什 奥德丽·沃克 克里斯·杜贝克
醒醒吧之道德骑士
姜寒 肖旭 鄂靖文 衣云鹤 李晓强 王子睿
小学生
阿尔芭·罗尔瓦赫尔 梅丽莎·法拉斯科尼 Greta Zuccheri Montanari 卡门·波梅拉 Lady Maru 卢西亚诺·维尔加罗 卡罗·塔尔马蒂 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基
憨豆先生精选辑
罗温·艾金森 保罗·布朗 理查德·布赖尔斯 安格斯·迪顿 罗宾·德里斯科尔 Tina Maskell Dave O'Higgins 卡罗琳·昆汀 鲁道夫·沃克尔 理查德·威尔逊 Matilda Ziegler
长靴
乔尔·埃哲顿 切瓦特·埃加福 琳达·巴塞特
香港女伯爵
马龙·白兰度 索菲娅·罗兰 悉尼·卓别林 蒂比·海德莉
夜幕惊魂
吴佩慈 张翰 连晋 赵英俊 淳于珊珊 张伦硕 陶海 闵春晓 黄飞
面目
阿格涅什卡·波德夏德利克 马特乌什·科希丘凯维奇 Małgorzata Gorol 罗曼·甘卡奇克
小行星城
詹森·舒瓦兹曼 斯嘉丽·约翰逊 汤姆·汉克斯 杰弗里·怀特 蒂尔达·斯文顿 布莱恩·科兰斯顿 爱德华·诺顿 阿德里安·布罗迪 列维·施瑞博尔 霍普·戴维斯 斯蒂夫·朴 鲁伯特·弗兰德 玛雅·霍克 史蒂夫·卡瑞尔 马特·狄龙 周洪 威廉·达福 玛格特·罗比 托尼·雷沃罗利 杰克·莱恩 格蕾丝·爱德华兹 阿里斯图·米汉 索菲娅·莉莉丝 伊桑·乔什·李 杰夫·高布伦 丽塔·威尔逊 费舍·史蒂芬斯
我不是龙套
钱小豪 胡然 张明明 高智洋 程琢
Rap出一片天
乌特卡什·安邦德卡尔 Kathryn Greenwood 帕纳姆·帕特尔 实谛·史达仁 Noah Lamanna Mike Dara Dorian Giordano Tricia Black Manny Magnus Max Malas 玛雅·麦克奈尔 Sura Uysal Jesse Goldman Chris River Jordan Heron
我亲爱的小淘气
覃文静 张雷 吴哲钒 明丽
森山中教习所
野村周平 贺来贤人 岸井雪乃 寺十吾 佐藤真弓 裵明 黑田大辅 音尾琢真 邓肯 根岸季衣 麻生久美子 光石研
龙蛇小霸王
斯克特·拜奥 Scott Baio 弗劳瑞·杜格 Florrie Dugger 朱迪·福斯特 Jodie Foster
神探飞机头3
乔什·佛雷特 艾玛·洛克哈特 奥斯汀·罗杰斯
寅次郎的故事41：寅次郎的心路历程
渥美清 倍赏千惠子 竹下景子 淡路惠子 柄本明 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众
欧洲攻略
梁朝伟 吴亦凡 唐嫣 杜鹃 林子祥 华栖龙 雅各布 格拉夫 元秋 刘家勇 罗莽 谢婷婷 周小飞 林德信 陈语安 黎烈弓 杰佳·亚宁
心动全为你
Hairul Azreen Janna Nick Amerul Affendi Sophia Albarakbah Fify Azmi Sugeeta Chandran Taufiq Hanafi 许亮宇 Josiah Hogan Anna Jobling Hafizul Kamal Ismi Melinda 南农 Ropie 雅彦·鲁伊安 戴恩·伊斯甘达·沙德
少爷威威国语
姜大卫 谭咏麟 郑文雅
我的野蛮同学粤语
谢霆锋 冯德伦 容祖儿 彭敬慈 钟兆康 余家豪 吴志雄
女人公敌
赵奕欢 文卓 刘惠璞 邱萧婵 文梦洋 王梦婷 秦汉擂 袁乙心
恐高症
梅尔·布鲁克斯 玛德莲·卡恩 克萝丽丝·利奇曼 哈维·科曼 罗恩·凯里
奥运梦
格斯·肯沃西 尼克·克罗尔 Alexi Pappas Morgan Schild
最佳拍档3：女皇密令
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 许冠英 曹达华
小双侠真人版
樱井翔 福田沙纪 深田恭子 小林剑道 生濑胜久 山寺宏一 阿部隆史 羽鸟慎一 一本气伸吾 冈本杏理 斋藤步
双面煞神
阿卢·阿尔军 塔尼克拉·巴拉尼 Chandramohan
最佳拍档4：千里救差婆
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 叶倩文 王嘉明 石坚 关德兴 曹达华 乔宏
见习黑玫瑰粤语
未录入
奸人本色
董骠 许冠英
最佳损友闯情关
刘德华 关之琳 郑裕玲 冯淬帆 邱淑贞 吴君如 陈百祥 曹查理 吴启华 苗侨伟 成奎安 罗兰 陈辉虹
她是拉莫娜
Andrea Ortega Lee 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 玛丽亚罗霍
逃学威龙3之龙过鸡年
周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏
少年特工科迪
希拉里·达芙 弗朗基·穆尼兹 安吉·哈蒙 凯斯·大卫
最后的审判
阿尔贝托·索尔迪 维托里奥·加斯曼 阿努克·艾梅 费南代尔 尼诺·曼弗雷迪 西尔瓦娜·曼加诺 玛丽娜·墨蔻莉 利诺·文图拉
一招半式闯江湖
成龙 龙君儿 石天 田俊 午马 马如龙 苗天 林照雄 李文泰
