魂魄唔齐粤语
陈奕迅 容祖儿 黄秋生 谢霆锋 郑希怡
我的锦鲤男友
吴旭东 童佳颖 徐冬冬 梁家仁
哈洛与慕德
鲁思·戈登 巴德·库特 维维安·皮克尔斯 艾伦·戈尔 查尔斯·泰纳
军火
织田裕二 黑木瞳 邵兵 何润东 孙昌敏 杨若兮 今井雅之 松冈俊介 金山一彦 市原隼人 松重丰 丹波哲郎 石桥莲司 伊武雅刀 夏八木勋 渡边谦
魂系冰球
罗素·克劳 汉克·阿扎利亚 玛丽·麦克科马克
超高速！参勤交代归来
佐佐木藏之介 深田恭子 伊原刚志 寺胁康文 上地雄辅 知念侑李 柄本时生 六角精儿 市川猿之助 石桥莲司 阵内孝则 西村雅彦
爱情碎片
克里斯·埃文斯 米歇尔·莫纳汉 奥布瑞·普拉扎 托弗·戈瑞斯 马丁·斯塔尔 帕特里克·沃伯顿 安东尼·麦凯 艾恩·格拉法德
哈拉上路2：啤酒桌球赛
Preston Jones Michael Trotter 丹尼尔·纽曼 Nestor Aaron Absera 丹尼·朴迪
憨姑爷粤语
任剑辉 罗艳卿 郑君绵
无可隐藏
贝热尼丝·贝乔 苏珊娜·克莱蒙 斯特凡·德·胡特 樊尚·埃尔巴兹 格莱高利·嘉德波瓦 多莉亚·蒂利耶 罗什迪·泽姆 艾伦·马克森
贼博士
亚历克·吉尼斯 西塞尔·帕克 赫伯特·罗姆 彼得·塞勒斯 凯蒂·约翰逊
赌霸
郑裕玲 梅艳芳 吴孟达 周星驰 吴君如 成奎安 钟镇涛 元华 卢冠廷 元奎 卢宛茵
警察与卡车强盗
伯特·雷诺兹 保罗·威廉姆斯 莎莉·菲尔德 杰基·格利森 杰瑞·里德 迈克·亨利 帕特·麦考密克 梅肯·麦卡尔曼 琳达·麦克卢尔 苏珊·麦基弗
特工同盟
克里斯托弗·瓦尔兹 刘玉玲 库珀·霍夫曼 卡里什马·纳维卡 戴斯蒙德·爱德华兹 瑞安·麦克法兰 安·阿克因 查理·汉布利特 塔玛拉·香奈儿·怀特 杰森·多内 劳特里奥·萨帕尔利 乔纳森·伊斯特 瑞奇·威尔森 托尼·赫斯特 凯特‧卡茨曼 柯诺·穆伦 梅西·克劳利 蒂布·福特斯 亚当·墨菲 嘉文·杜非 海伦·瑞安 安德鲁·麦克吉奇 罗里·马伦 盖文·考文垂 克莱德·德兰尼 布伦丹·斯万 德斯蒙德·伊斯特伍德 克劳蒂娜·奎因 林赛·布朗
小子有种
傅声 谷峰 黄杏秀 陈惠敏 王龙威
勇者无敌
阿贾耶·德乌干 特曼娜·芭蒂亚 帕莱什·拉瓦尔 普拉卡什·拉贾 Bruna Abdullah Zarina Wahab 吉滕德拉 阿克谢·库玛尔
疯狂八三
颜国梁 黄新 苗侨伟 黄日华 冯淬帆
疯狂香港富豪
文峰 尼查坤·抔勒威查固 曾江 Dominika Kachlik
特笑训练营
文松 李波 黄一山 王李丹鈮 雪雯 黄一飞 王璐瑶 黄一川 赵思凡 罗瑾儿 董晓旭 易登林
鲁邦的女儿
深田恭子 濑户康史 桥本环奈 小泽真珠 栗原类 渡部笃郎 磨赤儿 竹原芳子 小畑乃乃 信太昌之 大鹤一枝 大贯勇辅 我修院达也 藤冈弘 观月亚理莎
爱闯关
姚一奇 秦勇 高晴
巴厘岛之路
平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 多萝西·拉莫尔 马尔温·维 彼得·科埃 Ralph Moody 莱昂·阿斯金
疯狂熊孩子2
未录入
新岳父大人之三喜临门
史蒂夫·马丁 黛安·基顿 Martin Short
忍者神龟2
佩姬-图柯 大卫·沃纳 迈克林·西提 利夫·蒂尔登 Kenn Scott 弗朗克西斯·周
图书周
托比·施密茨 玛雅·施坦格 Jolene Anderson
魔法换换爱
妮基·迪洛许 雷恩·麦帕林 哈莉·简·科扎克 布丽娜·莱恩 Jonathan Patrick Moore 阿兹·泰思费 珍妮·奥哈拉 卡罗琳·赫尼塞 杰夫·道切特 Amanda Carlin 阿莱克斯·海德-怀特 达米恩·博迪
夺宝计上计1986
姜大卫 (David Chiang) 吴耀汉
举起手来2：追击阿多丸号
潘长江 郭达 刘薇
百变星君粤语
周星驰 吴孟达 梁咏琪 孙佳君 徐锦江 黄一飞 江欣燕 朱咪咪 李健仁 郑祖
寻找奥特曼
张磊 郝文婷 李卓霖 黄勇
孤独杀手
本诺·菲尔曼 玛维·哈比格 沃尔夫·罗特 埃里克·马德森
孩子们
阿兰·夏巴 马克斯·布博里尔 梅兰妮·贝尔内尔 桑德琳娜·基贝兰 伊基·波普 伊丽莎·瑟娜薇
时空访客
让·雷诺 克里斯蒂娜·艾伯盖特 克里斯蒂昂·克拉维埃 马特·罗斯 塔拉·雷德
无痛侠
里瓦·阿罗拉 阿布希曼努·达萨尼 古山·德瓦亚 萨蒂亚吉特·加努 萨尔塔吉·卡卡尔 马赫什·曼杰瑞卡
坏种
达尼埃尔·达里约 皮埃尔·曼冈 Raymond Galle Paul Escoffier 米歇尔·迪朗 让·瓦尔 Marcel Maupi Paul Velsa Georges Malkine Georges Cahuzac Gaby Héritier
