回魂夜国语版

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲

红番区国语版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华

火中金

张桐 侯天来 李易祥

浩劫后

杰森·罗巴兹 乔贝兹·威廉姆斯 斯蒂夫·古根伯格 约翰·卡伦

黄飞鸿之黑衙门

王浩男 郭亭亭 曹旭 杜康 李圣雄 张萍 黄一山

哈啦上路

布瑞金·梅耶 西恩·威廉·斯科特 艾米·斯马特 保罗·卡斯坦佐 DJ·考尔斯 蕾切尔·布兰卡德 安东尼·拉普 弗莱德·沃德 汤姆·格林 安迪·迪克 伊桑·苏普利 霍拉提奥·桑斯 罗达·格里菲丝 马拉·苏查雷特扎 艾琳·艾比迪尼 Edmund Lyndeck 杰西卡·卡普肖 寇尔·萨迪斯 小万戴尔·B·哈里斯 里尼·贝尔

黑兔白兔

巴巴克·卡里米 Hasti·Mohammaï Kibriyo·Dilyobova

幻世追踪

安拜·柴尔德斯 托马斯·简 布鲁斯·威利斯 布莱恩·格林伯格 乔纳森·斯卡奇 夏洛特·柯克 Brett Granstaff 瑞恩·欧南 大卫·戈登 科林·伊格斯菲德 杰西·普鲁特 泰勒·乔恩·奥尔森 唐·哈维 丽迪雅·赫尔 道格拉斯·M·格里芬 戴蒙利帕里 考特尼·B·特克 埃迪·马休斯 Gene Murrell 蒂芬·赛勒斯·沙斐 斯蒂芬·康洛伊 老本内特·韦恩·迪恩 爱德华·J·德尔莫尔三世 杰米·格里登 凯伦·斯特拉斯曼 谭筠怡

河马皮肤

钟云曦 戴燕丽 陈梵  吴施琪

河童之湄澜怪谈

黄柏钧 张沙沙 郑晓民

荒岛大逃亡

刘乐妍 张文骏 颜瑜又 杨寒

黄飞鸿粤语版

郑则仕 刘洵 熊欣欣 任达华 袁祥仁 麦克·里德 元彪 李连杰 岑潜波 午马 张学友 余袁稳 江全 袁信义 林富伟 秦贵宝 许思敏 关之琳 黄子扬 冯雪瑞 任世官 石坚 邱建国

火种粤语版

李赛凤 大岛由加利 胡慧中 白彪 罗烈 黄子扬 杨菁菁 苏菲亚 邱建国

后生

牛牛 梁鑫 吴彦琦

皇帝保重-1

刘慧玲 谷峰 陈萍 汪禹 康凯

祸祸女

南沙良 前田旺志郎 山田葵  高石明里 九条ジョー 铃木福 前原瑞树 平田敦子 平原哲 斋藤工 田中丽奈

黄金马车

安娜·马尼亚尼 奥多阿尔多·斯帕达罗 娜达·菲奥雷利 丹特 保罗·坎贝尔 拉尔夫·杜鲁门 威廉·塔布斯 让·德比古 Duncan Lamont George Higgins Gisella Mathews Raf De La Torre Elena Altieri Riccardo Rioli

寒战1994

古天乐 谢君豪 郭富城 吴彦祖 王丹妮 休·博纳维尔 吴慷仁 朱鉴然 何启华 梁家辉 周润发 艾丹·吉伦 廖子妤 杨乐文 刘俊谦 邱士缙 谭旻萱

黑溪镇

罗芙洛 理查德·诺顿 帕特里克·基尔帕特里克 唐龙·威尔逊 凯斯·库克 R·马科斯·泰勒 Eliza Kelley 福布斯·莱利 Douglas Vermeeren 凯斯·维塔利 宾尼·尤奎德兹 Brandy Futch Sandra Fernandez Tracy Melchior Robert Clancy

黑侠2粤语版

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维

黑伞人

Carey Bibb Robert Bigley James Herbert Max Johnson Jeff Lukeski Ryan Milliner Dylan R. Nix James Michael Potts Robert Rousch Vincent Santoro Nic Williams

黑狱断肠歌2无期徒刑粤语版

吴镇宇 容锦昌 李兆基 刘锡贤 龙方 徐锦江 何家驹 刘以达

黑洞时间

Ursel Tilk Linna Tennosaar 蕾雅·莱斯特 Doris Tislar 安妮·里曼 Eva Koldits 克瑞斯托·维丁 Jekaterina Linnamäe 莱恩·马吉 汉努-佩卡·约克曼

孩子们都很好

朱丽安·摩尔 安妮特·贝宁 马克·鲁法洛 米娅·华希科沃斯卡 乔什·哈切森 亚雅·达科斯塔 库努尔·夏尔马 艾迪·哈塞尔 佐莎·马梅特 华金·加里多 莉萨·艾斯纳 萨沙·斯皮尔伯格

洪福齐天粤语版

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉

婚礼告急

侯凯 夏侯云姗 周泓 刘恩佑

航班蛛患

丹妮尔·斯科特 Jase Rivers Wayne Dobson Lila Lasso Connor Powles 劳伦·巴德 本杰明·施诺 珍娜·N·威尔逊 Nicola Paige Andrew Rolfe 杰米·朗兰兹 Matt Metcalfe Rene Vrabel Gaston Alexander Phillip Hockley Karolina Ugrenyuk Alexandra DeCaluwe Nathalie Didion Sam Thackwell Colin Nwabueze J

欢乐5人组国语版

尔冬升 罗美薇 冯淬帆 高丽虹

哈文赫特死亡公寓

Julie Benz Fionnula Flanagan Belle Shouse

火烧天堂镇

马修·麦康纳 亚美莉卡·费雷拉 尤尔·瓦斯克斯 阿什莉·阿特金森 丹尼·麦卡锡 斯宾塞·沃森 彼得·迪瑟 Taylor Trujillo 卡丽·拉扎 克里斯托弗·哈根 Paul Thompson Mo Beatty Joanne Marie 加里·克劳斯 Joellyn Baca 杰梅因·华盛顿 Henry Frost 斯蒂芬妮·琼斯 塞萨尔·米拉蒙特斯 Freddie Martinez

河边的乡愁

未录入

黑色人生

Саят Исембаев Мурат Бисембин Жан Байжанбаев

好运

阿兹·安萨里 基努·里维斯 塞斯·罗根 柯柯·帕尔莫 吴珊卓 斯蒂芬·亨德森 布兰卡·阿拉切利 乔·曼德 阿迪提亚·格达达 亚历山大·乔 克里斯滕·亨蕾 索卡斯·安萨里 埃里克·埃斯特拉达·洛艾萨 威尔·西尔文斯 迈克尔·阿诺德 卡姆·巴尔 艾迪·韦里希 卡莉·谢恩 妮娜·伍尔沃思 内特·杰克逊 佩妮·约翰逊 马特·罗杰斯 莱奥·冈萨雷斯 斯泰西·奥西-库福尔 埃琳娜·坎贝尔-马丁内斯 克里斯·卡普西亚 雪莉·可拉

婚前试爱

周秀娜 罗子溢 洪天明 庄思敏 杨梓瑶 沈志明 陈嘉宝 方皓玟

花城粤语版

周润发 郑裕玲 夏文汐 张国柱 马斯晨 张健华

化骨龙与千年虫国语版

张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪 李耀明